Thông báo về việc các GS Nhật Bản sang trao đổi khoa học, tham gia đào tạo cao học Hán Nôm

THÔNG BÁO VỀ VIỆC CÁC GS NHẬT BẢN SANG TRAO ĐỔI KHOA HỌC, THAM GIA ĐÀO TẠO CAO HỌC HÁN NÔM TẠI KHOA VĂN HỌC

 

Kính gửi các anh/chị học viên cao học Hán Nôm K52, K51!

 

Khoa Văn học xin gửi tới các anh/chị thông báo về việc tham gia lớp học của các GS Nhật Bản trong tháng 9 tới.

1. GS Yamabe Susumu, Đại học Nishogakusha:

· Môn học: Hán Văn Nhật Bản (Sự du nhập và sử dụng chữ Hán tại Nhật Bản; Lịch sử giáo dục chữ Hán tại Nhật Bản qua các thời kỳ)

· Thời gian: 03 ngày (7/9/2009 – 10/9/2009), 9h-11h30.

· Địa điểm lớp học: Văn phòng khoa Văn học, tầng 3 nhà B, ĐHKHXHNH

· Đối tượng: Cán bộ Bộ môn Hán Nôm, học viên Cao học Hán Nôm, cán bộ ngành Nhật Bản khoa Đông Phương học, cán bộ khoa Văn học (nếu quan tâm)

· Phương thức trao đổi, giảng dạy: qua phiên dịch

 

2. GS. Shimizu Masaaki, Đại học Osaka

· Nội dung giảng dạy:

- 16/9/2009: Tình hình nghiên cứu Hoa Di dịch ngữ tại Nhật Bản

- 17/9/2009: Vấn đề phương châm biên soạn An Nam dịch ngữAn Nam quốc dịch ngữ

- 18/9/2009: Vấn đề ngữ âm trong An Nam dịch ngữAn Nam quốc dịch ngữ

· Thời gian: 03 ngày (16/9/2009 – 18/9/2009), 9h-11h30.

. Địa điểm lớp học: Phòng họp Khoa Văn học, tầng 3 nhà B, ĐH Khoa học Xã hội và Nhân Văn.

· Đối tượng: Cán bộ Bộ môn Hán Nôm, học viên Cao học Hán Nôm, cán bộ khoa Văn học (nếu quan tâm)

· Ngôn ngữ sử dụng: tiếng Việt.

. Tài liệu cho môn học: Theo yêu cầu của Giảng viên, đề nghị các học viên hạ tải (download) tài liệu được đính kèm bên dưới. Ngoài ra, học viên sẽ nhận tài liệu Phụ lục 1 bằng bản in trong buổi học đầu tiên.

. Tài liệu tham khảo thêm: Norman, Coblin: Ngôn ngữ học lịch sử tiếng Hán: Một hướng tiếp cận mới


CHỦ NHIỆM KHOA


PGS.TS Hà Văn Đức

Attachments:
FileDescriptionFile sizeCreatedLast modified
Download this file (Shimizu Masaaki - Cach doc Han Viet.pdf)Shimizu Masaaki - Cach doc Han Viet.pdf 1764 kB2009-09-16 07:212009-09-16 07:21
Download this file (Shimizu Masaaki - phuluc2.pdf)Shimizu Masaaki - phuluc2.pdf 380 kB2009-09-10 16:572009-09-10 16:57
Download this file (Shimizu Masaaki - tailieu.pdf)Shimizu Masaaki - tailieu.pdf 3484 kB2009-09-11 02:282009-09-11 02:28
Top